28. 2. 2013

Uvařila jsem Maxíčkovi puding:D tak se podívejte, jak dopadl :D





27. 2. 2013

Pretty Little Liars

.. právě jsem to dokoukala !! takže vsadím všechny svoj páry botů, že Toby je živej - neboť by ukázali jeho tvář, a to že tam bylo nějaký tetování teda roooooooooozhodně nic neznamená :D no a Spencer je mi hodně líto ... nedokážu si ani představit, že bych byla v její kůži ! .. klasicky jako obvykle Emily mě naštvala, jak dělá vždycky to, co nemá i když to myslí vážně :D .. taky je mi líto Arii a myslím si že by se měla na Ezru vykašlat :D uf, teď zas ta hrozná pauza - to nevím, jak vydržím :D ale každopádně, teď jdu spát - ráno znovu  vstávaní v 6:// 




26. 2. 2013

ahojte !! tak mám konečně
čas napsat na blog :) ve Švédsku je už konečně krásně ! dneska jsem dokonce přemýšlela už nad jarní bundou :D měla jsem z toho takovou radost, že jsem místo autobusem šla do školky po svejch :D potom jsem s Annou začala vařit -
miluju lososa :D teď už se jen čeká na Janneho a hurá na véču :D aaaa příští čtvrtek jedu do Stockholmu ❤❤ už teď se nemůžu dočkat :))



24. 2. 2013

Ängelholm

tak nakonec jsme se rozhodly s Ester a Katharine navštívit Ängelholm. Naneštěstí bylo nechutné počasí. Sněžilo, pršelo, byla zima a nevím co víc :D takže jsme zašly do Espresso house na kafé, koupily si cookies v ICA  jely zase do HBG :D tam už jsme zašly do subway a čekat na Isabelle a SSS (sexy sweet soldier - její kluk z Anglie) poté co přijeli jsme s něma zašli do Wayness coffee a pak už následovala cesta domů.. Zítra vstávám zase brzo, ale nechce si mi vůbec spát, takže se vidím, jak budu ráno nadávat, že jsem unavená :D

så jag med Ester och Katharina var i Ängelholm. Det var inte vackert väder :/ det var snöar, regnar etc.. så vi gick till Espresso house och hade kaffe där. Sedan vi gick till ica och köpte marabou cookies.. Eftersome vi åkte tillbaka till Helsingborg. Sedan gick vi till Subway och eftersome väntade vi för Isabelle och SSS (sexy sweet soldier - hennes kille från Storbritannien) så med dem vi gick till Wayness coffe och sedan åkte vi hem.. Imorgon ska jag börja klockan 6.30 och jag vill inte sova nu, so imorgon blir jag trött .. :D


Saturday 

ahojte ! tak něco malo o sobotě .. vyjeli jsme s Ester a Sergiem do Malmö, když jsme se v půlce cesty rozhodli, že se podíváme i do Lund. (víte ve Švédsku když vylezete v prostřed cesty tak pořád můžete později pokračovat dál - dokud vám platí jízdenka .. akorát je na nic, že neplatí celý den ale jen určitý počet hodin od zakoupení) Prošli jsme si Lund, zastavili se do knihovny (Lund je studentské město, je tam jedna z nejlepších universit a přísahám, že tak velikou knihovnu jsem ještě předtím neviděla :D ) udělali pár fotek a šli jsme na horkou čokoládu do takové malé roztomilé kavárny.. Čokoška mě moc nenadchla. Nebylo to jak v Espresso house nebo normálně jak kakao nebo tak něco.. měli jste pouze horké mléko a špejlu na které byla čokoláda, kterou jste si namáčeli do toho mléka.. takže ve výsledku jste měli vlastně jen pouze horké mléko :D Potom jsme se konečně vydali do Malmö. Prošli jsme pár obchodů a setkali se s Alejandrem a Leem. Zašli jsme na ten nejhorší oběd na světě - my s Ester jsme si daly pizzu s mořskými plody. Já to mám ráda - ale tohle byl hnus :D takže následovala zmrzka, procházka další částí Malmö a hurá do Starbucks :D potom jsme jely k Ester koukat na filmy a ve finále jsem se dostala domů v 1 ráno :D teď s Ester přemýšlíme co budeme dneska dělat... všechno je ve hvězdách :D

tjeena ! så om lördag .. jag, Ester och Sergio åkte till Malmö, men vi ville vara i Lund också. Vi var på promenad, sedan vi gick till Lund's bibliotek. (Lund är stad för students, där är Lund's universitetet och de har jättestor bibliotek!!) så sedan vi tog biler och gick till lila söt kaffe och hade warm choklad.. Men jag tror, den är bätre warm choklad i Espresso house eller kakao ! den warm choklad var bara warm mjölk och du hade choklad på en pinne så sedan du hade bara warm mjölk. Sedan vi åkte till Malmö !! Jag såg världens vackraste skor och sedan vi träffade Alejandro och Leo. Vi var jättehungry, så vi gick till chinese restaurant, men den var inte chinese :D jag och Ester hade världens värsta pizza !!! Sedan Alejandro och Leo gick hem och jag med Ester och Sergio gick till McDonnald för glass :D eftersome vi var på litte promenad i Malmö och gick till Starbucks. HURÁÁ. Sergio var i Malmö för party, men jag och Ester åkte hem och tittade på filmen. Klockan ett var jag hemma :D och nu? .. jag och Ester vet inte vad ska vi göra ... :D

Lund miluje jízdu na kole :D

světově největší knihovna :DD







a světově nejhorší pizza :D

+ nikdy neberte děti do Mekáče :D

23. 2. 2013

ahojte všichni !! je tu další aktivní víkend :) - aspon pro mě :D včera jsme měly dámskou jízdu u Isabelle s tortilama a skořicovýma šnekama :D koukaly jsme na shopaholic a tak mám chuť nakupovat !:D Teď sedím v autobuse na cestě do HBG, odku jedeme do Malmö na starbucks a projít obchody :D tak večer čekejte nějaký ten Malmö článek :)) užijte si sobotu :))

22. 2. 2013

One Direction - One Way Or Another



21. 2. 2013

Torsdag - Thursday - Čtvrtek

ahojte ! takové dokonalé počasí jako bylo dneska, už jsem tu dlouho nezažila :D ♥ .. ráno jsem se vydala do obchodu pro nějakou snídani - nebaví mě totiž jíst pořád to samé ke snídani dokola :D podívala sem se na film a šla pro Maxe.. stereotyp no.. teď se musím domluvit s A. ohledně Stockholmu, dám si nějakou véču a podívám se na Hannah Montana movie :D 

tjeeena ! det var vackert väder idag ! jag gillade det !! ♥ på morgonen var jag i Nyhamsläge därför att jag ville köpa frukost för mig - jag vill inte äta yoghurt varjedag !! sedan tittade jag på film och gick till dagis för lille Max - vad stereotyp :// nu måste jag prata med A. därför att jag vill åka till Stockholm, sedan ska jag äta och titta på film Hannah Montana :D








20. 2. 2013

Jaro - Spring - Vår ! 


huráá blíží se nám jaro :D dneska celej den svítilo slunce a hned mi to zlepšilo náladu už od rána :) a tak jsem přemýšlela, co všechno nového potřebuju .. nové botky, topy v jarních barvách, kabelky, doplňky atd atd.. budu se snažit udělat nějaký 'wish list' tak brzy čekejte nějaký ty jarní kousky co budu potřebovat :))

huraa våren är snart här !! idag var ett vackert väder :) Solen var i Sverige ! den var jätterolig så jag tänkte vad ska jag köpa för våren ! - nya skor, tröjan, handväskor, kedjor, solglasögon etc, etc.. så jag ska göra min 'wish list' vad vill jag köpa och ni kan bara vänta på den i ny artikel :))

Retro sluneční brýle (Černé)Retro sluneční brýle (Černé)
BRÝLE NADJETE NA : http://levnenakup.cz 
SOLGLASÖGON HITTA DU PÅ: http://levnenakup.cz

19. 2. 2013



Tisdag  - Tuesday - Úterý

ahojte všichni ! ono je teprve úterý??? hrozně se to táhne nebo se mi to zdá? .. já si ráno plánovala jak si stáhnu pretty little liars a ono nic :D no, tak se podívám na nějaký jiný film :)
Dneska jsem byla s Isabelle v HBG na večeři.. měli jsme ty nejdokonalejší těstoviny s kuřecími kousky, žampiony a kari omáčkou ♥ přísahám, že bych se toho mohla ujíst :D Po véči jsem měla nehoráznou chuť na kafé, ale bohužel - Espresso House už bylo zavřený takže jsme s Isabelle počkaly každá na svůj bus a jely jsme domů. Zítra se můžu prospat, neboť začínám až v půl3 .. DOKONALÉ :D

Tjeeena !! idag är bara tisdag??? neej :( den var en long dag :/ morgon var jag glad, därför att tror jag att pretty little liars är idag, men dom blir på onsdag :/ så jag ska titta på titanic :D:)
Idag var jag med Isabelle i Helsingborg. Vi hade jättegod middag. (pasta med kyckling, svamp och currysås ♥ jag svär - den var bäst !!! efter middag ville jag kaffe, men Espresso house var stängd :/ så jag och Isabelle  väntade på bus :) Imorgon kan jag sova, därför att jag ska börja klockan halv 3 !!! AWESOME :D

18. 2. 2013

I miss... 


moje 'dlouhé' vlasy :((( :D 




Måndag - Monday - Pondělí

Vstávačka v půl 6 ráno mě skoro zabila :D takže po návratu ze školky, jsem okamžitě šla znovu do postele :D KONEČNĚ jsem si uklidila pokoj, takže už se tu dá zase hýbat a vypadá to jako u normálních lidí :D jsem na sebe vážně pyšná :D Potom jsem jen vyzvedla Maxe, uvařila véču a šla do sprchy.. Jenže Janne dneska v noci přijíždí ze Stockholmu a Anna ho půjde vyzvednout na autobusák, tak nemůžu ani spát, jelikož v 11 musím pohlídat Maxe .. Teď musíme vymyslet nějaký plány na víkend, tak uvidíme, co mě čeká :D

haha tadyhle jsem měla jeden rok !:D

17. 2. 2013

Söndag - Sunday - Neděle

'dobré ráno' .. aneb jdu spát v půl4 a vstávám v 8 :D ajééééje:D a to ještě jsme s A. skoro zaspali. Museli jsme stihnout autobus do HBG, aby on stihl svůj autobus domů. Někdy mám fakt radost, že moje autobusová zastávka je tak blízko :D když jsme přijeli do HBG dali jsme si snídani a pak už A. musel na autobus. Já to teď dám doma dopořádku a pojedu na Sergiem a ostatníma zjistit, jak si užili víkend :D no a potom jdu okamžitě spát, neboť jsem neskutečně unavená !

roztomilouš :D 

Weekend

omlouvám se, že jsem nenapsala dřív :D ale nebyl prostě čas.. ptáte se kdo je A. je to můj švédský kamarád ze Stockholmu a spal proto, že cesta sem trvala 12 hodin v autobuse :D - chudaak :D no každopádně díky jeho spánku jsme zmeškali okolo pěti autobusů, ale nechtěla jsem ho prostě budit !!!:D Potom jsme jeli do HBG za ostatníma. Sergio ukazoval ostatním HBG a vždycky když jsem mu volala tak mi řekl 'jojo počkáme na vás' A MYSLÍTE ŽE POČKALI? :D takže to bylo celkem o nervy :D poté jsme se všichni vydali k němu na večeři a popít.. zpět do města jsme se dostali až okolo jedné, tak jsme s A. jeli rovnou domů.. je to první a poslední člověk, co mě kdy přemluvil na horor o duchách :D ale přežila jsem a věřte mi nebo ne, němu to udělalo radost :D .. spát jsme šli v půl7 ráno.. to díky teda !:D dneska jsem snídani měla ve čtyři odpoledne takže to mám trošku všechno posunutý :D taky už jsem stihla volat s mámou a s Aduš a potom jsme s A. jeli na večeři do HBG a koupit jeho jízdenku do Sthlm. Teď koukáme na film a já jsem si konečně našla čas na to abych to všechno popsala :D zítra vstáváme kdoví kdy, protože A. jede už v 11 ráno domů .. no a pak už jen uklidím a půjdu na kafé s ostatníma :) 








15. 2. 2013

Hello friday !!

ahojte všichni ! tak tu máme pátek :) v 11 jsem vyzvedla Amadeuse na nádraží - teď je chudáček utahaný, tak doufam,  že bude chvilku spát, protože je mi ho fakt moc líto - 12 hodin v autobuse musí být na umření :D no v 5 bychom se měli potkat se Sergiem a jít na kafé a projít si HBG ještě s dalšíma lidma - tak snad z toho bude fajn den :))


Today's songs ! 

Článek jen tak pro mě - neboť mi tyhle písničky budou připomínat dnešek se Sergiem :)) a taky je to na jeho vyslovené přání, tak snad bude mít radost :D 



14. 2. 2013

Glad alla hjärtans dag !!!!

aneb - krásný valentýn :) Švédsko je originál a jejich 'valentýn' se nejmenuje tak jak všude jinde ale nazývá se ALLA HJÄRTANS DAG - což v doslovném překladu znamená  'celý srdíčkový den' ♥ roztomilé :D já můj srdíčkový den prožiju zřejmě ve stresu, plánováním co se zítřkem atd.. :D no a večer je ta slavnostní Drömljus party - tak uvidíme jak to vlastně všechno dopadne :) 

- glad alla hjärtans dag blogger ! Sverige är original och Valentines day heter 'alla hjärtans dag' vad sööööt♥ min alla hjärtans dag hmmm.. jag måste planera, vad ska jag göra imorgon. - imorgon kväll ska vi gå till HBG. Där är drömljus party - so jag hoppas imorgon blir en god dag !:)



13. 2. 2013

Drömljus i Helsingborg









Helsingborg

.. před chvílí jsem se vrátila domů z HBG - po úžasném obědě a desertu jsme si s Isabelle udělaly 'menší' procházku ve městě a kolem pláže - Helsingborg je fakt krásný, když svítí slunce a uplně ve mě vzbuzuje jarní náladu ♥ tak se nemůžu dočkat jara :)) v 6 zase odjíždím zpět a jdeme se projít světýtlkovým HBG - hodně se na to těším, protože sem to zatím viděla jen z busu :D brzo se ozvu :) 

.. jag är hemma från Helsingborg - efter jättegod lunch och desert gick jag med Isabelle for promenad på Helsingborg's stranden - är jätterolig när är sol där :) Jag vill har vår !!!♥ och klockan sex ska jag åka till Helsingbrog igen, därför att jag vill titta på drömljus :) jag såg dom bara från busen :D vi hörs!




Luch time !!! semle jsou ještě všude po Švédsku a není jich pro švédy dost, tak jsme se rozhodli taky si dát jako desert po super obědě :)



12. 2. 2013

Tisdag - Tuesday - Úterý

ahojte ! ráno jsem psala že je semla dag a hááááádejte co :D Janne koupil semle :D ♥ tak mi udělal radost, jelikož toho byl plný facebook celý den a měla sem na to fakt chuť :D taky jsem se konečně dostala k domácímu úkolu a jdu ve švédštině napsat text na téma 'nejlepší kámoška' (tak snad se ségra bude dobře popisovat :D )aaa od zejtra jsem sama :)) Anna, Janne a Max jedou pěkně do Sthlm a dokonce tu mám i auto :D hurááá konečně se projedu :D no a pokud to vše půjde podle plánu ve čtvrtek nebo v pátek přijede A. :) a k tomu v pátek je street party v HBG :D huraaaa :D 

+jelikož mám doménu blogu .se přemýšlím o znovu psaní ve švédštině a k tomu Isabelle si to chce číst a mě to jedině prospěje tak jen pro zajímavost s tím počítejte do budoucna :D


Good morning ! 

Dobré ráno všem :) tak jsem se parádně vyspala, se super náladou. Za chvilku půjdu na snídani za Annou, potom pro Maxíčka a pak už uvařit jen nějakou tu večeři a je tu konec dne :D dneska je ve švédsku 'semla dag' tak budu doufat, že někdo nějakou semli domů koupí :D no a večer musím napsat domácí úkol do školy - tentokrát to fakt udělám ať nejsem zase jediná, kdo to nemá :D a těm co mají prázdniny přeju, ať si je užijete co nejvííc :))


semla (uvnitř je marcipán, krém a maličký klobouček nahoře :D ) mmmm !!!

11. 2. 2013

Måndag - Monday - Pondělí

 Ahoj všichni ! konečně zase ležím ve své posteli.. ráno jsem vedla Maxe do školky  a potom jsem měla čas až do půl3, tak sem se rozhodla jít znovu spát :D Jenže mi najednou všichni psali a nemohla sem ani pořádně spát :D potom jsem šla zase pro Maxe, uklidila barák a začala s vařením - tentokrát klasika český guláš :D, který já zrovna teda nejím ale jim chutnal, takže co víc si přát :D a jinak nevím co to mám dneska za den, ale ráno mě odraly boty které mám už dlouhou dobu a nosím je uplně v pohodě - obě paty krvavé :D ve školce se mi zarylo železo do ruky, takže krvy jak z vola :D a při vaření sem se řízla - joo dneska se mi dařilo :D
Zítra si konečně můžu pospat, takže to teď vidím na upíry, nějaký film a facebook :)) 

dobré ráno ! aneb tak mi to sluší v 6.00 :D

10. 2. 2013

Heja heja Sverige !! 


ahoj všichni ! tak jsem se vrátila z Malmö :) první jsme si dali oběd v Emporii, zašli se Sergiem do H&M na kafé do Espresso house a hurá na hokej :D .. našli si nejlepší místo jaké šlo najít na stání - kousek od nás byli ti nejkrásnější kluci na světě - takže jsem za to místo byla vážně šťastná:D a mohlo se začít ! Hokej byl fajn i když švédi prohráli s finskem 2:5 :// ale BYLI JSME V TELEVIZI :D huráá .. 
Víte, připadala jsem si jak největší expert na hokej :D bylo nás 12, z toho 3 španělé, 8 němek a já :D všichni se mě ptali co se to vlastně děje!? Sergio ani nevěděl, že puk se jmenuje puk a né 'ten balón se kterým hrají' :D holky z Německa (kromě Isabelle a Ester - ty už se orientovaly :D ) neměly ani nejmenší tušení, co je powerplay, powerbreak, proč švédi poslali brankáře na lavičku a při každém nárazu na plexisklo křičeli 'aaaaaau, ooooooj, nooo' :DD takže to byla celkem zábava je poslouchat :D Každopádně, s Ester a Isabelle jsme se vyfotily se třema klukama z těch největších fanoušků (jich tam bylo tak 50 ale my jsme je všechny propásly, jelikož jsme se styděly se zeptat jestli se s náma vyfotěj :D ) nakonec jsem já frajer - a to se nejvíc stydím - zeptala, jsetli se vyfotí a ti byli nadšení a hned si začali vykládat odkud jsme atd :D Švédi mají vždycky radost, když někdo cizí s něma mluví nebo se chce fotit, hodně jim to zvyšuje ego :D no a potom už jsme jen čekali na vyhlášení nejlepších hráčů a výsledků celého turnaje - tramtadadaáááá Češi byli na druhém místě a já jsem byla jediná kdo jim tleskal a křičel 'yeees huráá' :DD no taky už nemám skoro žádné hlasivky, ale byla jsem pyšná, že aspoň v něčem můžu to Česko podpořit :D no a pak už jen chytit vlak zpět do HBG, autobus domů a lehnout do postele, pustit nejaký film a good night všem :))

ani byste nepoznali, že je to španělka :D